Главная | Новости | Всемирный день заботы о психическом благополучии - 2016

Новости

Всемирный день заботы о психическом благополучии - 2016


 

5 сентября 2016 года Всемирная психиатрическая ассоциация (WPA) провела второй Всемирный день заботы о психическом благополучии (World Mind Matters Day 2016).

Тема этого года: "Социальная справедливость для людей с психическими заболеваниями".

 


Подробнее о целях кампании WPA в материалах о Всемирном дне заботы о психическом благополучии прошлого года на нашем сайте


 

В пресс-релизе WPA отмечено:

 

Треть государств-членов ООН не предоставляют людям с психическими заболеваниями право голосовать или вступать в брак

Приуроченный ко Всемирному дню заботы о психическом благополучии 2016 глобальный опрос, организованный Всемирной психиатрической ассоциацией (WPA) с целью оценки законов и политики в 193 государствах-членов Организации Объединенных Наций (ООН), показал выраженность дискриминации, с которой сталкиваются люди с психическими заболеваниями в области права на брак, участия в выборах, занятости, права на совершение сделок. Результаты исследования были включены в доклад «Социальная справедливость для людей с психическими заболеваниями», опубликованный в специальном выпуске журнала International Review of Psychiatry. Данные опроса свидетельствуют о том, что:

  • В 37 процентах стран запрещены браки людей с проблемами психического здоровья. В 11 процентах стран психические проблемы могут привести к признанию брака недействительным
  • В 36 процентах стран люди с проблемами психического здоровья не могут голосовать на выборах
  • В почти четверти стран не существует законов, препятствующих дискриминации при приеме на работу людей с проблемами психического здоровья.
  • В более чем половине стран не существует явной правовой защиты против увольнений в связи с состоянием здоровья, включая проблемы с психическим здоровьем
  • 38 процентов стран отрицают право лиц с проблемами психического здоровьяна на заключение сделок
  • 42 процентов не признают право людей с проблемами психического здоровья выражать свою собственную волю и делать завещания

 
Полученные данные привели WPA к созданию "Билля о правах для людей с психическими заболеваниями", в котором WPA призывает Правительства всех стран мира обеспечить лицам с психическими расстройствами / имеющим инвалидность вследствие психического заболевания / проблемы психического здоровья отсутствие дискриминации по отношению к ним из-за состояния их психического здоровья и признать их полноценными гражданами, пользующимися всеми теми правами, что и другие граждане.

 

 


Публикуем перевод на русский язык «Билля о правах людей с психическими заболеваниями»: 

Билль о правах людей с психическими заболеваниями

Dinesh Bhugra
World Psychiatric Association, Geneva, Switzerland

 

Всемирная психиатрическая ассоциация (WPA) – международная организация, представляющая около 250 тысяч психиатров, – призывает Правительства всех стран мира обеспечить лицам с психическими расстройствами / имеющим инвалидность вследствие психического заболевания / проблемы психического здоровья отсутствие дискриминации по отношению к ним из-за состояния их психического здоровья и признать их полноценными гражданами, пользующимися всеми теми правами, что и другие граждане.

 

WPA поддерживает усилия международного сообщества, отраженные в международных пактах и конвенциях по правам человека, и, в частности, в Конвенции Организации Объединенных Наций о правах инвалидов. WPA напоминает, что лица с психическими расстройствами / имеющие инвалидность вследствие психического заболевания / проблемы психического здоровья сохраняют все свои права и могут их реализовывать наравне с другими гражданами. Эти права включают, но не ограничиваются следующими правами:

 

1. Право на доступ к системе оказания медицинской помощи для лечения психических и физических заболеваний;

2. Право независимого проживания в сообществе наравне с другими гражданами;

3. Право на труд, возможность работать и защиту на рабочем месте, включая правовую защиту, как и для других граждан;

4. Право иметь достаточный уровень дохода для удовлетворения своих основных потребностей в пище, жилье, одежде и других предметах первой необходимости;

5. Право на доступное, отдельное, приемлемое жилье;

6. Право на обучение и образование наравне с другими гражданами;

7. Право на свободу передвижения и снятие ограничений на свободное передвижение.

8. Право на владение, наследование и распоряжение имуществом, а также получения поддержки для  осуществления этого права;

9. Право вступать в брак, иметь и усыновлять детей, создавать семьи и получать дополнительную поддержку для этого в случае необходимости;

10. Право определять свое будущее и самому делать свой выбор в жизни;

11. Право избирать и быть избранным на государственную должность;

12. Право равенства перед законом, как и для других граждан, а также право на полную защиту закона;

13. Право не подвергаться жестокому, бесчеловечному, унижающему человеческое достоинства обращению и наказанию;

14. Право на конфиденциальность и неприкосновенность частной жизни; 

15. Право на участие в культурной и общественной жизни, а также на религиозные убеждения по своему выбору.

 

Ссылка для цитирования: Dinesh Bhugra (2016) Bill of Rights for Persons with Mental Illness, International Review of Psychiatry, 28:4, 335-335, DOI: 10.1080/09540261.2016.1210580

Перевод: И.Мартынихин, А.Павличенко, Д.Смирнова



Тэги:

WPA (37) правовые вопросы оказания психиатрической помощи (6) права пациентов (4)


Чтобы увидеть комментарии Вы должны зарегистрироваться как специалист